Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Ultimo aggiornamento: 11/08/2026
Il Titolare del trattamento è The British School of Trieste srl, con sede legale in via Torrebianca 18, 34132 Trieste, P.IVA/C.F. 00229450325, nella persona del suo legale rappresentante. Per qualsiasi questione relativa ai dati personali è possibile scrivere a rebecca.brown@british-fvg.net — tel. 040 369369 — PEC british-fvg@pec.it.
Il Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) è Rebecca Brown, contattabile all'indirizzo rebecca.brown@british-fvg.net.
Trattiamo i dati personali che ci fornisci volontariamente compilando i moduli del sito (test di livello e richiesta informazioni) o contattandoci via email: nome e cognome, indirizzo email, numero di telefono, sede di riferimento ed eventuali informazioni contenute nel messaggio. Raccogliamo inoltre i dati di navigazione tecnici (es. indirizzo IP, tipo di browser) trattati per il funzionamento e la sicurezza del sito.
I tuoi dati sono trattati per: (a) rispondere alle richieste di informazioni e gestire la prenotazione del test di livello e dei corsi — base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali e del contratto (art. 6.1.b GDPR); (b) adempiere a obblighi di legge, anche fiscali e contabili — art. 6.1.c GDPR; (c) garantire la sicurezza e il corretto funzionamento del sito — legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori è necessario per dar seguito alla richiesta; il mancato conferimento non ne consente l'evasione.
I dati sono trattati con strumenti informatici e/o cartacei, adottando misure di sicurezza adeguate a prevenire perdita, usi illeciti o accessi non autorizzati. Vengono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità indicate: i dati relativi a richieste informative per il tempo utile a gestire la richiesta e i contatti conseguenti; i dati contrattuali e fiscali per i termini previsti dalla legge (di norma 10 anni).
I dati possono essere trattati da personale autorizzato e da soggetti terzi che svolgono attività per conto del Titolare in qualità di Responsabili del trattamento (es. fornitore di hosting, servizi email, consulenti). I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali. Possono essere comunicati ad autorità competenti in adempimento di obblighi di legge.
Il sito utilizza Google Fonts per la resa tipografica: il caricamento dei font può comportare una connessione ai server di Google e il trattamento dell'indirizzo IP, con possibile trasferimento verso Paesi terzi in presenza di garanzie adeguate (clausole contrattuali standard). Al momento il sito non utilizza strumenti di analisi statistica o di profilazione. In caso di introduzione di tali strumenti, l'informativa e la Cookie Policy saranno aggiornate.
I moduli di contatto del sito sono gestiti da FormSubmit (Formsubmit.co), che riceve i dati inseriti nel modulo — nome, indirizzo email, sede scelta e testo del messaggio — al solo scopo di recapitarli per posta elettronica alla Scuola. Il servizio agisce in qualità di Responsabile del trattamento e può comportare un trasferimento verso Paesi terzi in presenza di garanzie adeguate. I dati non sono conservati sul sito.
In qualsiasi momento puoi esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR: accesso ai dati, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione al trattamento, portabilità dei dati, revoca del consenso (ove prestato). Per esercitarli scrivi a rebecca.brown@british-fvg.net. Hai inoltre diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Il Titolare si riserva di aggiornare la presente informativa; la versione pubblicata su questa pagina è quella vigente, con indicazione della data di ultimo aggiornamento.